Самуил Яковлевич Маршак, конечно же, в представлении не нуждается: на его произведениях выросли мы все, и сейчас родители с удовольствием читают своим детишкам замечательные стихи поэта, по его произведениям ставят детские спектакли, а мультфильмы по сказкам, поэмам и стихам Маршака вошли в золотую коллекцию Союзмультфильма. Но, возможно, есть в биографии Самуила Маршака факты, о которых вы не знали, но вам, наверняка, интересно будет узнать.
Странная фамилия и не менее странные псевдонимы Маршака
Интересная фамилия Маршака – это сокращение от имени известного религиозного деятеля, потомком которого являлся писатель. Полное имя в переводе на русский с иврита звучит так: «Наш учитель рабби Аарон Шмуэль Кайдановер».
Одно из направлений творчества Маршака – острая сатира, но сатирические стихотворения поэт издавал под псевдонимами, среди которых: С.М., С. Яковлев, С.Кучумов, Уэллер, доктор Фрикен.
Самуил Маршак в
Спасение детей и благотворительность в годы двух Мировых войн
В период Первой мировой войны Самуил Маршак активно занимался организацией помощи беженцам, помогал детям, пострадавшим в ходе военных действий. В годы Великой Отечественной войны занимался работой Фонда обороны, собирая средства на нужды фронта.
Мальчик-вундеркинд
Любовь к словесности Самуилу Маршаку привил его учитель в гимназии, который считал мальчика вундеркиндом. Первые стихотворения Маршака были опубликованы в журнале «Еврейская жизнь», когда ему было всего 15 лет.
Однажды стихи Маршака попали в руки известного критика и искусствоведа Владимира Стасова, того самого, благодаря которому появилась группа композиторов «Могучая кучка» (она подарила нам таких знаковых мастеров музыки как Балакирев, Мусоргский, Бородин, Римский-Корсаков, Кюи). Стасов настолько заинтересовался талантливым пареньком, что помог ему переехать в Петербург и устроиться в одной из лучших гимназий.
Борьба с расизмом
Свою знаменитую поэму «Мистер Твистер» Маршак написал после того, как услышал от академика Мушкетова об одном случае, произошедшем в Санкт-Петербурге: американский турист отказался заселяться в гостиницу, поскольку в этой гостинице уже проживал представитель негроидной расы. Американец в итоге отказался ночью на улице из-за своих предубеждений, а Маршак написал поэму, которая стала его вкладом в дело борьбы против расизма.
Обложка издания сатир Маршака под псевдонимом «Доктор Фрикен», Екатеринодар,
Человек рассеянный
У героя произведения «Человек рассеянный с улицы Бассейной» есть прототип – это известный химик, профессор МГУ: этот человек был известен тем, что смешил окружающих, путая свои имя и фамилию и произнося несуразицу, поскольку был очень рассеянным и погруженным в свои мысли.
Но близкие Маршака со смехом говорили, что и от самого писателя в образе героя тоже много черт, ведь и сам писатель был крайне рассеянным человеком. Полина Бороздина, одна из знакомых писателя, рассказывала, к примеру, что Маршак однажды прислал ей открытку в 1960 году, которую подписал 30-м годом.
Огонь и пожары
Самыми ранними воспоминаниями о детстве Маршака, по его собственным словам, были воспоминания о пожаре, который случился в их доме: именно поэтому тема огня так часто затрагивается в детских произведениях поэта.
Путешествие, ставшее судьбой
Свой замечательный сборник стихов «Палестина» Маршак написал после того, как побывал в качестве корреспондента петербургских изданий в путешествии по странам Восточного Средиземноморья: Одесса – Турция – Греция – Сирия – Палестина. В этой поездке Маршак встретил свою будущую жену Софью Михайловну Мильвидскую.
Педагогическая поэма
Самуил Яковлевич Маршак свои первые шаги в педагогике сделал в 1918 году, когда работал сотрудником подотдела дошкольного воспитания Олонецкого губернского отдела народного образования и посещал детские колонии – это были не исправительные учреждения, а прообраз будущих детских летних лагерей.
Позже его назначили заведующим секцией детских приютов и колоний в Екатеринодаре: благодаря ему в будущем Краснодаре была создана система культурных учреждений для детей. Именно Самуил Маршак был создателем одного из первых детских театров, он сам писал пьесы для постановок.
Вклад Самуила Яковлевича Маршака в детскую литературу и детскую периодическую литературу огромен: он был одним из руководителей студии детских писателей, создал детский альманах «Воробей», в котором печатали свои работы Евгений Шварц, Виталий Бианки, Борис Житков, руководил редакцией детской литературы Детгиз.
Могила поэта Самуила Маршака на Новодевичьем кладбище Москвы. Фото: Сергей Семёнов, по лицензии
Защитник опальных писателей и поэтов
Маршак тепло дружил с Корнеем Ивановичем Чуковским, защищал его творчество в период нападок, помогал добиваться публикации тех его работ, на которые накладывали запрет. Когда Надежда Крупская написала резкую критическую статью о творчестве Корнея Чуковского, Маршак не побоялся высказать ей свое мнение в лицо. Тогда он сказал: «Если хочется расстрелять злодея, то пусть это сделает хотя бы умеющий обращаться с ружьём», критикуя вопиющий непрофессионализм Крупской как критика.
Вместе с Шостаковичем, Чуковским, Твардовским и Паустовским активно защищал Бродского после его обвинения в тунеядстве, и даже вступал в горячие споры с директором Гослита Косолаповым, которого называл трусом.
Именно Маршак обращался с письмом к Твардовскому, занимавшего в 1962 году должность редактора журнала «Новый мир», в котором требовал публикации повести Солженицына «Один день Ивана Денисовича».
Также Маршак горячо поддерживал и оказывал всю возможную помощь опальным поэтессам Анне Ахматовой и Марине Цветаевой.
В 1937 году детское издательство, которым руководил Маршак, было разгромлено, а лучшие его воспитанники – репрессированы: Николай Заболоцкий, Тамара Габбе, Даниил Хармс.
Переводчик, ставший классиком
Один из важнейших и талантливейших пластов творчества Самуила Маршака – его замечательные переводы, которые стали классическими. Это переводы сонетов Шекспира, песен и баллад Бёрнса, стихов Блейка, Вордсворта, Китса, произведений Киплинга, Милна, Джейн Остин, стихов Мао Цзэдуна и других.
За переводы из Роберта Бёрнса шотландцы удостоили Маршака звания почётного президента Всемирной федерации Роберта Бёрнса.
Почтовая марка СССР, посвящённая Маршаку,
Личные трагедии и семейная писательская династия
Из троих детей Маршака двое скончались: дочь Натанаэль умерла от обширных ожогов, опрокинув на себя самовар с кипящей водой, а сын Яков умел от туберкулеза.
Смерть дочери так сильно потрясла писателя, что он решил посвятить свою жизнь и свое творчество детям, которых очень любил. В отличие от Чуковского, которого печалил тот факт, что он вошел в литературу и стал знаменитым именно как детский писатель, Самуил Яковлевич Маршак гордился этим.
Старший сын Иммануэль Маршак вырос и стал знаменитым физиком: он разработал способ аэрофотосъёмки, за что был удостоен Сталинской премии третьей степени. Также именно сын Маршака Иммануэль является автором известного перевода романа «Гордость и предубеждение» Джейн Остин.
Один из внуков Маршака Александр также стал детским писателем. Писательским творчеством занимались и его сестра Лия, которая издавалась под псевдонимом Елена Ильина, и брат Илья, который издавался под псевдонимом М. Ильин и был в числе основателей советской научно-популярной литературы.